五十三岁的张艺龄，二年前健康检查就发现两侧卵巢都有畸胎瘤，与瘤相安无事二年后，某天因为狂摇二千下呼拉圈，急性腹痛到医院挂急诊。医师诊断发现，因为妇人「呼拉」的太剧烈，两侧卵巢瘤分别扭转了至少一圈半，肌肉血管都打结，紧急手术把已经发黑了的卵巢给切除，才保住一命。

　国泰医院妇癌中心主治医师郑丞杰指出，张小姐平常就爱爬山走路，也是呼拉圈高手，每次摇个几百下不喊累，摇的还是「重型呼拉圈」。二年前，她在例行健康检查发现张小姐两侧卵巢各长了一个畸胎瘤，当时就建议她手术切除。但因为没有不舒服症状，加上她怕开刀而一再拖延，岂料最后竟是因为运动过度，导致卵巢瘤扭转挂急诊。

　病患张艺龄昨天也现身说法，回顾当初发病的经历。她说，去年十二月中，她跟朋友到山上运动，一群朋友起鬨要她表演一下，她也很豪气的一口气摇了二千下呼拉圈，之后还连做了十几下的仰卧起坐。

　结果早上九点多运动完下山，中午肚子就开始剧痛，本来以为是肌肉拉伤，但吞了止痛药、抹按摩乳膏都没用，第二天清早已经撑不住挂急诊。

　检查发现，因为持续摇呼拉圈旋转的离心力太大，加上畸胎瘤质地不均匀，两侧输卵管与连接卵巢的卵巢韧带整个被扭转，一边转了五百四十度，另一边扭转了七百二十度、整整两圈，瘤茎上的动脉、静脉、神经都打结卵巢发黑，几乎坏死。

　医生说，虽然临床上技术已可做到把扭转的卵巢「复位」并保留卵巢，但考量到可能的血栓风险，加上个桉已经过了更年期，所以选择以手术切除双侧卵巢，术后复原状况良好。昨天张艺龄甚至当场献技，又呼拉了几圈。

　医生解释说，卵巢瘤发生扭转常见于运动、性交、怀孕等剧烈运动状况，是卵巢瘤常见的合併症之一。但双侧卵巢瘤同时扭转则相当罕见，根据世界文献记录，一八九○年出现第一例的卵巢扭转个桉报告，一八九五年出现第一例的双侧卵巢扭转报告。到一九八四年，全球只有十五例个桉报告，张小姐的状况算是相当少见。